Politique de confidentialité – Les Bulles d’Andlau 

1. Protection de vos données personnelles.

Les Bulles d’Andlau accordent une importance particulière à la protection de vos données personnelles et au respect de votre vie privée. Les informations recueillies sur notre site internet sont utilisées uniquement dans le cadre de la gestion de nos hébergements, des réservations et des échanges avec nos voyageurs, ainsi que pour respecter nos obligations légales.

2. Données collectées

Lors d'une demande de renseignements ou d'une réservation, nous pouvons être amenés à recueillir les informations suivantes : - Nom et prénom - Adresse e-mail et numéro de téléphone - Coordonnées de facturation, si nécessaire - Dates de séjour et nombre de voyageurs - Informations nécessaires à la gestion du paiement et de la réservation.

3. Utilisation des données

Ces informations sont utilisées pour répondre à vos demandes, organiser et confirmer vos réservations, préparer votre arrivée, assurer le suivi de votre séjour et respecter nos obligations administratives et comptables. Les données nécessaires à la réservation sont traitées dans le cadre de l'exécution du contrat de séjour. Certaines informations sont également conservées pour répondre à nos obligations légales.  

4. Confidentialité et sécurité

Vos données personnelles ne sont pas vendues à des tiers. Elles peuvent être transmises uniquement aux prestataires nécessaires au fonctionnement de notre activité, notamment notre logiciel de réservation Smoobu et les prestataires de paiement utilisés, dans la limite des informations nécessaires à leurs missions. Nous prenons des mesures raisonnables pour préserver leur confidentialité et leur sécurité. 

5. Durée de conservation

 Vos données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la gestion de votre demande ou de votre réservation, puis, le cas échéant, pendant les durées imposées par nos obligations légales, comptables et fiscales. 

6. Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez notamment d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et, dans les conditions prévues par la réglementation, d'opposition et de portabilité de vos données.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :

lesbullesdandlau@gmail.com

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr). 

7. Cookies

Notre site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, notamment pour permettre la navigation et les réservations. Si des cookies non essentiels sont utilisés, notamment à des fins de mesure d'audience ou de publicité, ils sont soumis aux règles d'information et de consentement applicables. 

8. Responsable du traitement

Les Bulles d’Andlau 

Exploitant :David HUBER

Adresse : 43a rue des bergers 67680 EPFIG

Contact :lesbullesdandlau@gmail.com

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026